展览 "书写" - 克莱尔·莫罗个展

07/07/2016 至 18/08/2016

 

 

《莫罗:朴素的艺术》

 

  为了传达语言而产生的书写,往往会借鉴现实中的符号。莫罗笔下摇曳的符号细微入目的同时又难以触及,正是对现实画面化的阐述。展出的作品让人着迷也使人挂念。 

 

Pierre CABANNE

晨间巴黎 1981 

 

《谁对谁的倾诉?》

 

  驻足在莫罗的画布前,你能看她的创作远走在了绘画前面。颜色伴随字迹倾泻在画布上,晦涩神秘的符号欲言又止,像是沉浸在某种有韵律的游戏中,又像是某种反复出现的失落语言。莫罗对文字的掌控让人印象深刻,这些符号同时是对圣经经文的重新阐释,一遍又一遍耐心的描绘,仿佛在呼应某种远处的召唤,在意识的另一边,这些文字在仿佛在发问,不禁让我们思索这是谁对谁的倾诉呢?

 

Pierre CABANNE

晨间巴黎, 1977

 

 

《莫罗的符号》

 

  莫罗在纸上的创作,从内容到表达高度理智化,折射出某种文人的创作方式。1991年和1992年用羽毛笔创作的使徒书信,颇具水彩画的意蕴。创作的历程游弋在符号的意象以外,同时具备了书法的意境。字中有画,画中有字,正如东方艺术家一般。书写兼具草书和行书的韵律。

 

 

Christophe COMENTALE

Arts & Métiers du Livre, 2001

 

 

  莫罗最近在巴黎的展览显示了艺术家书写风格越发简约的演变历程。对于莫罗来说,书写是探索的工具。同样,通过细密的字迹,更是斯坦纳,圣约翰,圣路加经文的新的阐释。

 

 

François PLUCHARD

Artitudes, 1977 

 

《致莫罗》

 

  驻足观看,蓝灰色颤动的笔触,像是画布上纤细的花朵,密布着像丝网一样感性的符号。靠近,这些符号化的文字,相继展开,描绘成句子,仿佛在绘画一般。灵巧透明的笔尖像是蝴蝶的翅膀。

 

Pierre CABANNE

Ratilly, 2005 

 

《克莱尔-莫罗的书写》

 

  我们看到,莫罗是少有钟情于用文字创作的艺术家,形状风格各异的文字同时还有自身的意义。颜色的律动充斥着整个画布的空间,既是文字的同时也是绘画。我在在其中能体会到画家的用心良苦。

 

 

Gilles PLAZY

Le Quotidien de Paris, 1977 

《克莱尔-莫罗 书写的隐喻》

  莫罗在莎草纸,以及普通纸张上,对鲁道夫·斯坦纳,圣约翰,圣路加文经文的眷写,如此纤细以至我们无法分清其中的笔画。几近消失的字迹殆尽了观者对句子的理解。剩下的只是空间中符号和颜色的堆砌。

 

Jean-Marie TASSET

费加罗, 1979 

 

  莫罗的绘画被称作沉思,不仅仅因为它像书法一样精细而有韧性,同样因为其从福音书信中的选材, 同时也在于,沉淀于其绘画中对绘画本身的提问。

 

Jean-Luc CHALUMEAU

Opus International, 1977

油画 114*146 Toile écrite 2

油画 114*146 Toile écrite 2

油画 230*200 Caucase

油画 230*200 Caucase

油画 27*41 Envolée I

油画 27*41 Envolée I

油画 27*41 Envolée II

油画 27*41 Envolée II

莎草纸坦培拉 34*21 Printemps

莎草纸坦培拉 34*21 Printemps

莎草纸坦培拉 29*28 Eté

莎草纸坦培拉 29*28 Eté

油画莎草纸 44*31 Terre de Slenne

油画莎草纸 44*31 Terre de Slenne

纸本水墨 73*102 Corée II

纸本水墨 73*102 Corée II

油画莎草纸 25*32 Nuée rosée

油画莎草纸 25*32 Nuée rosée

油画莎草纸 25*32 Nuée bleutée

油画莎草纸 25*32 Nuée bleutée

纸本油画 25*23 Kéna IV

纸本油画 25*23 Kéna IV

纸本水墨 25*32 Genève IV

纸本水墨 25*32 Genève IV

纸本坦培拉 29*38 Upanishad I

纸本坦培拉 29*38 Upanishad I

宣纸水墨 25*23 Genève II

宣纸水墨 25*23 Genève II

纸本水墨  25*32 Rix

纸本水墨 25*32 Rix

油画 60*60 Indigo 2

油画 60*60 Indigo 2

油画 89*116 Champ de blé

油画 89*116 Champ de blé

油画 130*96 Toile rouge

油画 130*96 Toile rouge

油画 38*46 Espace Blanc

油画 38*46 Espace Blanc

油画 92*65 Horizon I

油画 92*65 Horizon I

油画 92*65 Horizon II

油画 92*65 Horizon II

木制油画 24*24*8 Hésychius

木制油画 24*24*8 Hésychius

瓦片油画 16*16 Empreinte

瓦片油画 16*16 Empreinte

原木油画 47*11 Ecrin

原木油画 47*11 Ecrin